Respostes de la setmana 1
- A. Casa es diu tadart en llengua amazic o berber.
- B. Una xiquina és, segons el DIEC, un braç de terra que s'interna dins el riu, per tant una mena de platja de riu; un meandre, per contra és una volta sinuosa que fa un curs d’aigua, un riu, un camí. El mot és una variació de la forma dialectal eixequina, que probablement prové d’aixecar, en sentit primitiu d’'assecar', del llatí exsiccare, derivat de siccus 'sec'.
- C. Segons el Diccionari Català-Valencià- Balear, a Tortosa el mandongo o mondongo és la carn de porc picada i condimentada per a fer embotits. A les nostres comarques és també el nom que rep la matança del porc. Té altres significats arreu del domini lingüístic com ara a Fraga és el conjunt de budells i, per extensió el conjunt de pinyols i la molla interior d’una fruita voluminosa. Al Camp de Tarragona, al Pont de Suert i a Morella és la botifarra, especialment la de sang.
- D. El panjabi és una llengua de la branca indoirànica de la família indoeuropea. Entre 40 milions i 70 milions de persones tenen el panjabi com a primera o segona llengua. Es parla principalment al Panjab, una regió al nord-est de la península asiàtica de l’Índia, al peu de l’Himàlaia. Arran de la independència de l’Índia, la regió del Panjab fou dividida en dues zones: el Panjab de l’oest, que pertany al Pakistan, i el Panjab de l’est, que pertany a l’Índia. A Tortosa la comunitat pakistanesa és la quarta nacionalitat amb més volum de població, en representa un 4% del total.
- E. Del llatí MALA MATTIANA, nom d’una espècie famosa de maçanes anomenades, segons sembla, en memòria de Caius Matius, tractadista d’agricultura que visqué en el segle I aC.