::
Inici >
On Anar / Donde Ir / What to SeeOn Anar / Donde Ir / What to See
Visites Culturals en la Zona:
L’Espluga de Francolí un pueblo rural con su Cueva Mayor, una de las 7 cuevas de conglomerado más largos del mundo, que ha sido convertido en museo; Museo de la Vida Rural, situado en la casa pairal de Lluís Carulla, mecenas local, construida en los años 1700s, con 4 secciones – pagesia, vida diaria, tradiciones y el entorno local; y el “Catedral” del Vino, obra de Lluís Domenech i Muntaner a principios de los años 1900s con un museo dedicado al mundo del vino
Montblanc, un pueblo medieval que todavía conserva su muralla.
Vallbona de les Monges es l’únic Monestir femení de la Ruta del Cister i l’únic que ha estat ocupat durant més de 850 anys. Es un Monestir preciós. De dimensions reduïdes i dotat d’una bellesa singular, es l’exponent més clar de la importància de la dona en l’època medieval.
Visites Guiades 10:30 a 13:30 i 16:30 a 18:00 (dm a ds)
12:00 a 13:30 i 16:30 a 18:00 (dg i festius)
GR175 La Ruta del Cister, un sender de gran recorregut que enllaça les tres comarques i dóna l’oportunitat de visitar diferents llocs d’interès cultural, paisatgístic i històric, així com l’experiència de participar als cants i pregàries dels monjos de Poblet i de les monges de Vallbona. La ruta transcorre per senders i camins tradicionals i recuperats per les planes de les tres comarques; per les serres prelitorals de Miramar, Muntanyes de Prades, Comaverd i el Cogoll; per les serres de Tallat i Forès; i per les valls del riu Gaia i Francolí.
Poblet es el monestir cistercenc habitat més gran d’Europa. Es Patrimoni de la Humanitat. Fundat al 1150, va ser víctima de la desamortització al 1835 i el 1940 es posà en marxa el procés de restauració que ha retornat al monestir la majestuositat que li correspon.
Visites Guiades 10:00 a 12:40 i 15:00 a 17:25 (dl a ds)
10:00 a 12:40 (dg i festius)
------------------- Castellano ----------------
Donde ir:
L’Espluga de Francolí - un pueblo rural con su Cueva Mayor, una de las 7 cuevas de conglomerado más largos del mundo, que ha sido convertido en museo; Museo de la Vida Rural, situado en la casa pairal de Lluís Carulla, mecenas local, construida en los años 1700s, con 4 secciones – pagesia, vida diaria, tradiciones y el entorno local; y el “Catedral” del Vino, obra de Lluís Domenech i Muntaner a principios de los años 1900s con un museo dedicado al mundo del vino
Montblanc, un pueblo medieval que todavía conserva su muralla.
Vallbona de les Monges es el único Monasterio femenino de la Ruta del Cister y el único que ha estado ocupado durante más de 850 años. Es un Monasterio precioso. De dimensiones reducidas y dotado de una belleza singular, es el exponente más claro de la importancia de la mujer en la época medieval.
Visitas Guiadas 10:30 a 13:30 i 16:30 a 18:00 (dm a ds)
12:00 a 13:30 i 16:30 a 18:00 (dg i festius)
GR175 La Ruta del Cister, un sendero de gran recorrido que enllaça las tres comarcas y da la oportunidad de visitar diferentes lugares de interés cultural, paisajístico i histórico, así como la experiencia de participar a los cantos i pregàries de los monjes de Poblet y de las monjas de Vallbona. La ruta transcurre por senderos y caminos tradicionales y recuperados por los planos de las tres comarcas; por las seraladas prelitorals de Miramar, Montañas de Prades, Comaverd y el Cogoll; por las serres de Tallat y Forès; y por los valles del río Gaia i Francolí.
Poblet es el monasterio cistercenc habitado más grande de Europa. Es Patrimonio de la Humanidad. Fundado al 1150, fue víctima de la desamortización al 1835 y el 1940 comenzó el proceso de restauración que ha devuelto al monasterio la majestuosidad que le corresponde.
Visitas Guiadas 10:00 a 12:40 i 15:00 a 17:25 (dl a ds)
10:00 a 12:40 (dg i festius)
-------------------- English -------------------
l
L’Espluga de Francolí - a rural town with a Local Cave, one of the 7 longest conglomerate caves in the world, converted into a museum of local prehistory; Museum of Rural Life, located in the family home of Lluís Carulla, local philanthropist, built in the 1700s, it has 4 sections – farming, daily life, traditions and the local environment; and the “Wine Cathedral”, the work of Lluís Domenech i Muntaner in the early 1900s which includes a museum dedicated to the world of wine.
Montblanc, un pueblo medieval que todavía conserva su muralla.
Vallbona de les Monges es el único Monasterio femenino de la Ruta del Cister y el único que ha estado ocupado durante más de 850 años. Es un Monasterio precioso. De dimensiones reducidas y dotado de una belleza singular, es el exponente más claro de la importancia de la mujer en la época medieval.
Visitas Guiadas 10:30 a 13:30 i 16:30 a 18:00 (dm a ds)
12:00 a 13:30 i 16:30 a 18:00 (dg i festius)
GR175 La Ruta del Cister, un sendero de gran recorrido que enllaça las tres comarcas y da la oportunidad de visitar diferentes lugares de interés cultural, paisajístico i histórico, así como la experiencia de participar a los cantos i pregàries de los monjes de Poblet y de las monjas de Vallbona. La ruta transcurre por senderos y caminos tradicionales y recuperados por los planos de las tres comarcas; por las seraladas prelitorals de Miramar, Montañas de Prades, Comaverd y el Cogoll; por las serres de Tallat y Forès; y por los valles del río Gaia i Francolí.
Poblet es el monasterio cistercenc habitado más grande de Europa. Es Patrimonio de la Humanidad. Fundado al 1150, fue víctima de la desamortización al 1835 y el 1940 comenzó el proceso de restauración que ha devuelto al monasterio la majestuosidad que le corresponde.
Visitas Guiadas 10:00 a 12:40 i 15:00 a 17:25 (dl a ds)
10:00 a 12:40 (dg i festius)